CD Phil 06001 ENSEMBLE BERLIN
MAURICE RAVEL: LE TOMBEAU DE COUPERIN
MODEST MUSSORGSKY: PICTURES OF AN EXHIBITION
ENSEMBLE BERLIN
Mit Mitgliedern der Berliner Philharmoniker
KOTOWA MACHIDA violin
CHRISTOPH VON DER NAHMER violin
MARTIN VON DER NAHMER viola
VERONIKA PASSIN viola
CLEMENS WEIGEL cello
ULRICH WOLFF double bass
PIRMIN GREHL flute
CHRISTOPH HARTMANN oboe
GÜNTHER FORSTMAIER clarinet
FRANZ DRAXINGER horn
MARION REINHARD bassoon
MAURICE RAVEL (1875 – 1937)
LE TOMBEAU DE COUPERIN
MODEST MUSSORGSKY (1839 – 1881)
PICTURES OF AN EXHIBITION
DE
Musizieren im Ensemble – auf hohem Niveau und in gelöster Atmosphäre: Dazu trafen sich befreundete Orchesterkollegen aus den Reihen der Berliner Philharmoniker erstmals im Jahr 1999 bei den ‚Landsberger Sommermusiken‘. Am Schluss der ersten Ausgabe dieses kleinen und feinen Kammermusikfestivals stand der Wunsch, auch zu anderen Jahreszeiten in dieser Besetzung zu konzertieren – das Ensemble Berlin war geboren.
Bald darauf sendete der Bayerische Rundfunk einen Konzert-Mitschnitt und durch zahlreiche Auftritte wurde ein wachsendes Publikum auf die 11-köpfige Formation aufmerksam – im gesamten Bundesgebiet und im Ausland. Im Jahr 2006 stellte sich das Ensemble ‚zuhause‘ in der Berliner Philharmonie den Kammermusikfreunden der Hauptstadt vor und war außerdem zu Gast beim Mozart-Fest in Würzburg. Mittlerweile dokumentieren mehrere CDs die luftig-schwingende, stets fein aufeinander abgestimmte Spielkultur des Ensemble Berlin sowie dessen wachsendes Repertoire.
Programmatische Beschränkungen gibt es nicht. Neben Originalkompositionen für die klassischen Kammerbesetzungen Quintett, Oktett und Nonett aus Klassik, Romantik und Moderne bilden Bearbeitungen einen weiteren Schwerpunkt der künstlerischen Arbeit. Aus der äußerst fruchtbaren Zusammenarbeit mit dem Orchestermusiker und Arrangeur Wolfgang Renz sind bislang eine ganze Reihe musikalischer Kostbarkeiten entstanden, etwa Franz Schuberts Wanderer-Fantasie in einer Fassung für Nonett. Diese eigens für das Ensemble gesetzten Arrangements bieten Hörern und Interpreten bisher ungekannte klangliche Varianten – und eröffnen darüber hinaus eine völlig neue Sicht auf gängiges Repertoire.
EN
This group of musicians and friends from the Berliner Philharmoniker orchestrawere drawn together by the opportunity to make high-level music in
a relaxed atmosphere together. They started playing in an ensemble at the first ever Landsberg summer music festival in 1999. By the time this small yet refined festival of chamber music had drawn to a close, a shared desire to give further concerts at other times of year had been expressed – and thus the Ensemble Berlin was born. Soon afterwards the Bavarian broadcaster Bayerische Rundfunk broadcast a live concert recording and, thanks to their numerous appearances,
a growing audience began to take note of the elevenstrong ensemble – both in Germany and abroad. In 2006 the ensemble introduced itself to Berlin’s fans of chamber music on “home ground” in the city’s Philharmonie, and they also performed at Würzburg’s Mozart Festival. In the meantime, the Ensemble Berlin has recorded several CDs that document not only the ensemble’s airy, resonating sound and finely-tuned style, but also highlights their growing repertoire.
There are no limits to the ensemble’s program. On the one hand they perform original classical, Romantic, and modernist compositions for the archetypal chamber music combinations of quintet, octet, and nonet, yet adaptations form a further focus of the ensemble’s artistic work. The ensemble’s wonderfully fruitful collaboration with the orchestral musician and arranger Wolfgang Renz produced an entire series of musical treasures, such as an adaptation of Franz Schubert’s ‚Wanderer Fantasy‘ for a nonet. This arrangement, composed exclusively for the Ensemble Berlin, offers both the listener and the artist completely new tonal variations while providing a completely new take on an existing repertoire.